This is the very whimsical "do not disturb" sign at my hotel. Roughly translates to "the night all the cats are grey". Love it! ❤️?
tournevis Such an old proverb! 7y
Bibliogeekery @tournevis I hadn't heard it! 7y
tournevis @Bibliogeekery Essentially, it's now considered a way to remind people that we are all the same and looks don't matter, and such, which is good. Because it used to mean that at night you can't tell what kind of people you can meet and that people are dangerous. I'm glad the meaning changed. 7y
Bibliogeekery @tournevis that's interesting! Thanks for letting me know. I like the new meaning better too! 7y
71 likes4 comments