�Am avut norocul s?-l cunosc personal pe Hanshichi ?i s?-l �nt�lnesc deseori, ba chiar s?-l vizitez acas?, �n Akasaka. [...] �i pl?cea traiul �ndestulat ?i �ntotdeauna m? trata cu cel mai bun ceai ?i cele mai delicioase pr?jiturele. ?i �mi dep?na pove?ti din tinere?e. Am izbutit s? umplu un caiet gros cu misterele povestite de Hanshichi. Le-am ales pe cele mai captivante pentru a le oferi cititorilor, dar ele nu se succed? neap?rat �n ordine cronologic?...� Prin povestirile ciclului Hanshichi torimonoch? (Cazurile misterioase ale lui Hanshichi), publicate �ntre anii 1917 ?i 1937, Kid? Okamoto inaugureaz? genul poli?ist �n literatura nipon?. De altminteri, scriitorul este considerat un Arthur Conan Doyle al Japoniei, invent�nd un personaj emblematic, pe inspectorul Hanshichi, care rezolv? aparent f?r? efort cazurile cele mai complicate ?i enigmatice. La senectute, jovialul inspector rememoreaz? nostalgic anchetele, iar relatarea �nt�mpl?rilor trecute este un prilej de evocare plin? de culoare a capitalei Edo ?i a Japoniei din timpul sh?gunatului Tokugawa.
(less)�Am avut norocul s?-l cunosc personal pe Hanshichi ?i s?-l �nt�lnesc deseori, ba chiar s?-l vizitez acas?, �n Akasaka. [...] �i pl?cea traiul �ndestulat ?i �ntotdeauna m? trata cu cel mai bun ceai ?i cele mai delicioase pr?jiturele.
(…more)
Fiica negustorului de sake | 
