Armony se retrouve à Salzbourg où elle déploie son génie musical alors qu‘elle va devoir affronter la cruauté de son ancien ravisseur. Elle comprend que pour se sauver et sauver ses amis, elle doit accepter « de ne pas parler mouton à des loups » en devenant la Reine Rouge. Au fil de la lecture, le lecteur comprendra mieux l‘aphorisme de Pierre Claude Victor Boiste qui ouvre cette réédition