Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
The Joys of Yiddish
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
7 posts | 3 read | 2 to read
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
blurb
TheBookHippie
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

Di liebe is zees, nor zi iz gut mit broyt.

Love is good, but it‘s good with bread.

❤️🍞🥯❤️

A little Yiddish phrase for #weirdwordwednesday Yiddish edition

CBee This is great! I agree - don‘t mess with me if I haven‘t had my carbs 😂😂😂 3w
IndoorDame 😂😂😂 omg yes! Currently feeling very cranky that the only spot I could snag for bloodwork this week was today at 3:40. What‘s the chance I cheat and eat something in the next 2 1/2 hrs? 3w
kspenmoll Love this!!!‘ 3w
See All 9 Comments
TheBookHippie @IndoorDame I say this at least once a day 😅🙃🫣 3w
TheBookHippie @IndoorDame also 😵‍💫😵‍💫😵‍💫😵‍💫😵‍💫 been there. So frustrating. 3w
dabbe How would you say “Love is good, but it's BETTER/BEST with bread?“ 😀 3w
TheBookHippie @dabbe You cannot live on love alone 🙃😅👀 but seriously I love bread. 🤣🫣 3w
dabbe @TheBookHippie And you're awesome at baking it! When you do, the delicious aroma drifts all the way to AZ! 🤩😀🤗 3w
TheBookHippie @dabbe 🙃🍞♥️👩🏻‍🍳 3w
43 likes9 comments
blurb
TheBookHippie
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

In Yiddish, "mishegas" (also spelled "mishigas" or "mishugas") refers to craziness, silliness, or foolishness. It can also refer to a situation or behavior that is irrational or absurd. The term is often used humorously to describe something that is chaotic or nonsensical.

Daily truth ? #weirdwordwednesday

AmyG A word used often around here. 2mo
CBee @IndoorDame agreed 💯 2mo
62 likes3 comments
blurb
TheBookHippie
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

MISHPOCHA- the entire family network of relatives by blood or marriage (and sometimes close friends) “she invited the whole mishpocha” synonyms: mishpachah. type of: clan, kin, kin group, kindred, kinship group, tribe. group of people related by blood or marriage… #yiddish #weirdwordwednesday

So, Littens… ♥️😘

CBee Aw 🥲🥲 5mo
AmyG This is a memory. I can hear my mother-in-law‘s voice in my head. ❤️ 5mo
TheBookHippie @AmyG I hope that is a good thing! 5mo
AmyG Ha, yes. My MIL was a lovely woman (though not without her faults. 🤣) 5mo
dabbe 🤩😍😀 5mo
53 likes5 comments
blurb
TheBookHippie
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

Pictured is the English translation of a prayer written in Arabic and Hebrew - “The Prayer of the Mothers,” is co-written by Sheikha Ibtisam Mahameed and Rabba Tamar Elad-Appelbaum and translated by Amichai Lau-Lavie.

Tikvah - HOPE

🕯️ Licht - ליכט
Licht - ליכט \LICHT\ Noun:
A light

https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/shalom/prayer-of-mothers-for-l...

CBee This is beautiful ❤️ 8mo
39 likes2 comments
blurb
TheBookHippie
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

🙃🙃🙃 #weirdwordwednesday

CBee Well, I‘ve got em, but they‘re not cute 😂😂 11mo
TheBookHippie @CBee We are Gezunt - געזונט \ge-ZUNT\ Adjective:
Healthy, well, strong, buxom, wholesome, robust. ♥️♥️👀😂😅
11mo
CatLass007 I think I‘ll say I‘m buxom. More Yiddish, please. 11mo
See All 8 Comments
TheBookHippie @CatLass007 🙃 I post Yiddish every Wednesday and when I talk 😂🙃 (edited) 11mo
CBee @TheBookHippie I‘ll take it 😂 11mo
CBee @CatLass007 I do #weirdwords every Wednesday and Christine @TheBookHippie is our Yiddish teacher 😊💚 11mo
CatLass007 @TheBookHippie @CBee That‘s marvelous! 11mo
CBee @CatLass007 I can start tagging you in my posts if you‘d like! No pressure to participate 😊 11mo
44 likes8 comments
blurb
Yossarian
The Joys of Yiddish | Leo Rosten
post image

Me, helping my daughter with her vocabulary homework. It's sometimes like we're not native speakers.

Nuwanda I personally feel "schmutz" says it best. 7y
RiotMom Schmutz is one of my favorite words. 7y
Yossarian @Nuwanda @RiotMom I never know if the Yiddish/ Yinglish words "count" as English words or not. Is "schmutz" in the dictionary. Or Schnook or Schnorer? 7y
See All 7 Comments
Nuwanda @Yossarian They at least seem to be included in official online dictionaries like Merriam-Webster. 7y
Nuwanda And they are listed as North American terms with Yiddish origins. 7y
tournevis Hey, I'm a native Francophone and I know what schmutz is. It's the same thing as schnoot. 7y
Cinfhen That's hilarious 😂 7y
103 likes1 stack add7 comments