Takeaway: things don't "go viral" as we like to think they do, it really is all about having a big network, or having access to someone else's, to broadcast to.
This is important for creators who are struggling to get their content seen, and a reason that if you're not already well connected, your first priority is getting connected with someone who is. Your work doesn't suck, you're just not at broadcast level.