Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik)
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) | Dschalal Ad-Din Muhammad Rumi, Vinzenz Von Rosenzweig-Schwannau
2 posts | 1 read
Der Diwan-e Schams-e Tabrizi ist ein Werk des persischen Mystikers Dschalal ad-Din ar-Rumi und gilt neben dem Masnavi als eines seiner Meisterwerke. Es ist gleichzeitig eines der hervorragenden Werke des Sufismus und der Persischen Literatur berhaupt. Verglichen mit dem eher nchternen Masnavi gibt der Diwan deutlicher das Gefhl der mystischen Trunkenheit wieder. Das Werk ist eine Sammlung lyrischer Dichtung in rund 25 000 Versen. Es entstand vermutlich in einem Zeitraum von 30 Jahren ab dem Jahre 1243 zu Ehren von Schams-e Tabrizi, dem Freund und Lehrer Rumis. Dschalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273) war ein persischer Mystiker und einer der bedeutendsten persischsprachigen Dichter des Mittelalters. Von seinen Derwischen und auch spteren Anhngern wird er Maulana genannt. Nach ihm ist der Mevlevi-Derwisch-Orden benannt.
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
review
MariaW
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) | Dschalal Ad-Din Muhammad Rumi, Vinzenz Von Rosenzweig-Schwannau
post image
Pickpick

Even though I don‘t like poetry that much, I enjoyed reading the different kinds of poems of Rumi. They have been annotated to understand same word plays and metaphors which are not common in the Western part of the world, this made it even more interesting.

quote
MariaW
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) | Dschalal Ad-Din Muhammad Rumi, Vinzenz Von Rosenzweig-Schwannau
post image

I tried to find the English translation of this beautiful Ruba‘is of Rumi, but couldn‘t find it online. So it‘s the German translation instead. 🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️

TheBookHippie I love Rumi. ♥️ 1mo
44 likes1 comment