Admittedly, I don‘t feel like I read the best translation of the play, (it was the free one on Kindle Unlimited). Still, in studying the comparison between Dionysus and Orestes for the book I‘m writing, (in which I maintain that Orestes is supposed to be one of the reincarnations of Dionysus), this was super important. If read alongside Euripides‘ “Oresteia”, it‘s easy to spot how it‘s like “The Bacchae”, but inverted. Euripides knew 😉