Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
#KindredSpiritsBuddyRead
blurb
BarbaraJean
post image

I found something very puzzling while reading Rilla this week. I often switch between print and ebook when I have both and one is more convenient. I was reading the ebook over lunch and was mid-chapter when I switched back to print. In scanning through to find my place, I discovered sections in the ebook that aren‘t in the print version. I checked it against both print copies I have—both are missing the highlighted passages above. What?!? ⤵️

BarbaraJean (Cont‘d) I‘m curious about others‘ copies—what version are you reading and what do these sections look like in your copy? This is around the middle of “Moonlit Mirth” (Chapter 3). I‘m reading an ebook version called “The Anne Stories” from Timeless Reads—a collection of most of LMM‘s books & short stories. My print copies are the Tundra edition with the Elly MacKay cover, and my old faithful Bantam paperback. #KindredSpiritsBuddyRead #LMMReread 3h
CSeydel How odd! Yes, my 1987 edition is missing those passages (but you know that, you have the same one lol) 3h
CSeydel I wonder why 3h
See All 7 Comments
BarbaraJean @CSeydel I'm so curious about why! I know there are variations in the text in different versions of Windy Poplars (UK vs. US/Canadian), but I didn't think there were different versions of the text of Rilla. I just checked Wikipedia and found the below ⬇ 3h
BarbaraJean “At some point after Montgomery's death in 1942, publishers quietly trimmed Rilla of Ingleside of a few thousand words, removing among other things passages containing historically accurate but now offensive anti-German sentiment. The trimmed version was the only available “in print“ version for decades...“

Now I kind of want to read print and ebook side by side for comparison!!
3h
CSeydel Oh how interesting! But these passages you highlighted aren‘t anti-German - I guess like some editor just decided they were unnecessarily adding length 3h
BarbaraJean @CSeydel The “among other things“ description covers their trimming stuff they thought was unnecessary, I guess! The first one especially feels very abrupt to me, seeing both versions side by side. I'm just reading the ebook version now, to make sure I get the full text--and I kind of want to pull out my paperback to check it every time I come across something anti-German! 3h
12 likes7 comments
blurb
CSeydel
post image

Never did read these but somehow managed to keep them safe for 35 years (and 6 moves!) #kindredspiritsbuddyread going to give me that push

BarbaraJean I have those same copies from my teen years! 3h
21 likes1 comment
blurb
BarbaraJean
post image

This is how I feel about Irene Howard.

#KindredSpiritsBuddyRead #LMMReread

blurb
BarbaraJean
post image

A little #KindredSpiritsBuddyRead check-in for Rilla of Ingleside:

How‘s your reading going so far?
What has caught your attention in the first half of the book?
What are you enjoying (or not enjoying) in Rilla of Ingleside?

#LMMReread

BarbaraJean @lauraisntwilder @JenlovesJT47 Not sure if you were joining in for this one—let me know if you want to be tagged! 4h
CSeydel Oh shoot I forgot to start this one - am I going to be okay reading it as a stand-alone? I don‘t think I read Rainbow Valley either 4h
BarbaraJean @CSeydel I think this one works really well as a standalone. It does refer back to some things in Rainbow Valley, but not key plot points. Rainbow Valley focuses on the older kids rather than Rilla—it‘s kind of like she‘s a whole new character! And Anne is completely in the background. (edited) 3h
CSeydel Yay! I‘ll start it today 3h
Daisey I haven‘t started yet; May snuck up on me. I downloaded the audio and will probably listen to these chapters tomorrow. 2h
9 likes5 comments
blurb
lauraisntwilder
BookSpinBingo | Untitled
post image

A new month! May is always so busy and I have a trip planned for the end of the month. But, that trip will involve two whole days on a train, so I'm going to read that whole time. Glorious. My #bookspin is James and my #doublespin is Pollyanna (for #kindredspiritsbuddyread ). Thank you, Sarah! @TheAromaofBooks

TheAromaofBooks Woohoo!! Looks fantastic!! 1d
19 likes1 comment
review
lauraisntwilder
Last of the Mohicans | James Fenimore Cooper
post image
Panpan

Book review catch-up post 2 of 5:

This wasn't for me. As I said in one of our #kindredspiritsbuddyread discussions, it's a lot of wandering around in the woods occasionally interrupted by horrible violence. The "bad Indians" were bad because they were of a savage tribe, while the "good Indians" were held to a higher standard than the whites in both ethics and competency. The ending was a shocking disappointment.

blurb
LitsyEvents
post image

Repost for @BarbaraJean

Calling all Kindred Spirits! We‘ll be continuing the #KindredSpiritsBuddyRead with an #LMMReread of Rilla of Ingleside, then an #LMMAdjacent title: Pollyanna by Eleanor H. Porter (a contemporary of LMM and a fellow author who published with the nefarious L.C. Page Co.).

See original post at https://www.litsy.com/web/post/2859954

blurb
BarbaraJean
post image

Calling all Kindred Spirits! We‘ll be continuing the #KindredSpiritsBuddyRead with an #LMMReread of Rilla of Ingleside, then an #LMMAdjacent title: Pollyanna by Eleanor H. Porter (a contemporary of LMM and a fellow author who published with the nefarious L.C. Page Co.). The schedule is above—all are welcome! Please comment if you‘d like to be tagged for either or both books.

CogsOfEncouragement I‘ll skip a reread of Rilla, but look forward to reading Pollyanna for the first time. I watched the 1960 movie starring Hayley Mills a couple times as a kid and absolutely loved it. 7d
BarbaraJean @CogsOfEncouragement I‘ve never read Pollyanna, either! I‘m looking forward to my first read, too. 7d
CSeydel I‘ve read Pollyanna, but although I‘ve owned Rilla of Ingleside since the 80s (and kept it through how many moves) — I‘ve actually never read it! Maybe I‘ll join you guys 7d
See All 9 Comments
Daisey It‘s been so long since I reread Rilla; I‘ll try to fit that one in May! 7d
TheAromaofBooks I am definitely in for rereading both of these. Rilla is possibly my favorite LMM book. (Okay, maybe not; it's actually kind of impossible to choose 😂) I love Pollyanna as well, although in some ways the Hayley Mills version ruined the book for me because it's so hard to see the characters as anything other than the way they were cast in that book, despite them not being completely accurate. 😆 6d
rubyslippersreads I‘d be glad if you‘d tag me for Pollyanna. 😄 6d
rubyslippersreads @TheAromaofBooks I ❤️ the Hayley Mills movie, though. 6d
julieclair Please tag me for Pollyanna. Can‘t believe I‘ve never read it! 6d
TheAromaofBooks @rubyslippersreads - I love the movie, too - but usually I can separate movie/book when they aren't particularly alike and just have them be two different stories in my mind. But for some reason the individuals from that movie INSIST on being the imagined book-characters in my mind 😂 It's not as bad in the first book, but in later books Pollyanna and Jimmy get married, and trying to reconcile Haley marrying Kevin Corcoran has been a struggle 😆 6d
32 likes1 stack add9 comments
blurb
BarbaraJean
post image

What sections or themes from this volume of the journals stand out to you?
Are there sections or quotes that you particularly enjoyed or resonated with?

#KindredSpiritsBuddyRead #LMMJournals

lauraisntwilder I have been using colored tabs throughout my reading of LMM's journals, using green to note especially pretty observations of the natural world. I realize LMM has left the island, but she goes on multiple vacations in this volume, & still I only used one green tab in this book. Instead of a favorite part, I'm most conscious of a change in her world view. Even before Frede died & Ewan had his first attack, her years of severe anxiety changed her. 6d
BarbaraJean @lauraisntwilder That is fascinating! I hadn't noticed it while reading, but yes, there are far fewer nature descriptions in this volume. And her overall view of life does seem to have changed. Her exuberance--the heights that seem to balance her lows--is missing here. It does seem to be a gradual change, growing from those years of anxiety, but it's there. 2h
BarbaraJean What I most enjoyed was what I guess I'd call the more philosophical entries. She seems to spend more time than she did in previous journals discussing her views on religion, life, literature, writing, etc. And she's such a fascinating personality that those sections were super interesting to read. I love her stories and her observations/commentary on various happenings, but hearing her thoughts in depth was my favorite aspect of this volume. 2h
18 likes3 comments
blurb
BarbaraJean
post image

During this time, LMM began copying over her earlier journals. Having read those earlier journals and reading this journal now—do you think she ended up doing what she said she would, and copying them absolutely faithfully?

If you undertook the same task—copying out early journals now that you‘ve become a famous writer—how would you handle it?

Would you edit or revise along the way? Why or why not?

#KindredSpiritsBuddyRead #LMMJournals

BarbaraJean I said this earlier when @TheAromaofBooks asked similar questions--I think she intended to, and started out copying them faithfully, but as time went on, I think she made some edits & excisions. As she became conscious of a future audience for her journals, I think she definitely left some stuff out (especially in the Herman Laird sections!). Maybe that's me projecting, because I DEFINITELY would edit/leave stuff out from my journal-writing days! 7d
lauraisntwilder I think she probably did edit and even add things. However, I think she must've copied quite a lot verbatim. Her writing style changed so much over the years. Her youthful voice falls away and I think, even for her, that would be hard to replicate so gradually. But hindsight must've colored her reading and made her want to emphasize or diminish certain subjects. Herman, yes, but also Edwin and Frede, in different ways. 6d
TheAromaofBooks I feel like the temptation would have been too great! We all edit our own memories/stories/etc and I can't imagine copying out my teenage diaries and not changing just a teeny bit here and there to make myself look not QUITE so dumb 😂 I don't think she just wholesale rewrote passages, but I just can't believe that she didn't remove or rearrange some sections to tone down some aspects of her past. @lauraisntwilder 4d
17 likes3 comments