Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Swann's Way (Estadounidense and Revised)
Swann's Way (Estadounidense and Revised) | Marcel Proust
The first volume of the greatest novels of the twentieth century in Lydia Davis's masterful translationMarcel Proust s "In Search of Lost Time" is one of the most entertaining reading experiences in any language and arguably the finest novel of the twentieth century. But since its original prewar translation there has been no completely new version in English. Now, Penguin Classics brings Proust s masterpiece to new audiences throughout the world, beginning with Lydia Davis s internationally acclaimed translation of the first volume, "Swann s Way." For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust theseries to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-datetranslations by award-winning translators."
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
review
Robotswithpersonality
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image
Panpan

Nostalgia and run-on sentences.
Recollections of a sad, anxious boy, his memories and accounts of people, often miserable, that he grew up around, scandals that are only scandals due to the attitudes of the time. Very little of the protagonist emerges amongst detailed descriptions of the scenery (nature and architecture), a few books, even place names, aside from his ambition to become a writer and the start of one love affair, 1/?

Robotswithpersonality 2/? which is linked into the large digression regarding the character of Swann, not the narrator, but arguably the protagonist for half the book.
Swann in Love is less a description of that 200 pages and more of a warning. All the ways he looked down on and manipulated Odette, then Odette seemingly turns the tables or Swann buys his own con and it devolves into toxic Chasing Amy vibes because of her reputation, only for her to show up later
5mo
Robotswithpersonality 3/? married to him.
Proust can turn a phrase, whether it's in service of evocative imagery or a scathing insult from a society dame, but there's something overall that's not just wistful in tone but feels actively self-defeating. Not as clear cut as pessimism or cynicism, maybe just depression manifesting? Maybe this is just what it was to be this type of person in this era. I'm not inspired to pick up the next volume, even considering, or perhaps
5mo
Robotswithpersonality because of, the way this one ended.

⚠️ antisemitism, classism, homophobia
5mo
dabbe #fanofthepan! 🤩🤩🤩 5mo
10 likes4 comments
quote
Robotswithpersonality
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

💅🏻

quote
Robotswithpersonality
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

Monocle kink? 🧐

blurb
Bookwomble
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

#TuesdayTunes @TieDyeDude
This was one of my favourite '80s albums (1984), the only LP by Swans Way which spawned one Top 20 single, "Soul Train", so a definitive one-hit wonder, but brilliantly so. Mixing jazz, orchestral and baroque pop, it's Ultra Cool! Reconnecting with it over the past week I think it still really stands up as a great record. Definitely back on my play rotation.
You Tube album link in comments ?

TieDyeDude Argh, I can't find them on US Spotify or YouTube. I could only find a YouTube video for Soul Train. It's a fun song, but there must not be much demand for the rest of their catalog 😬 Thanks for sharing, though! 6mo
Bookwomble @TieDyeDude I got the vinyl when it was first released (stored in the loft now) but despite being pretty much Ground Zero for CD release, it's hard to get a reasonably priced copy, so I guess they remain rather obscure. I finally decided to download it! Bummer that it's not available stateside. 6mo
The_Book_Ninja Why do I see you in my minds eye dancing to this around the living room in a smoking jacket, a silk cravat, hand embroidered Claridge‘s slippers, socks with suspenders and a gin and tonic slushing around and spilling onto a hand woven, colourful jute rug while Mrs Womble bangs on the wall shouting “Turn that racket down!” ? 6mo
Bookwomble @The_Book_Ninja Ha, ha! ? Well, the first part is fantasy, but the second part is fairly close. A more accurate approximation of Mrs B's reaction would be, "God, not this shit again!" 6mo
36 likes5 comments
quote
Robotswithpersonality
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

That moment when you pause to listen, realize it's raining... 🌧️😌 Love how he describes the succession of sounds.

quote
Robotswithpersonality
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

Lost in reading....🥰

6 likes1 stack add
quote
Vansa
Swann's Way | Marcel Proust
post image

Proust always sounds so regretful. I can't tell why he looks on the past with so much sadness for time past. Surely these are happy memories?

13 likes1 stack add
review
Taylor
post image
Pickpick

This was great the first time around, much better the second.

I love Proust and his cool sentences, as well as his observations. This is the type of thing you have to read slow to absorb it, and understand the full depth of the ideas he‘s conveying. It‘s definitely not something to just run through so as to be able to say you read it.

Basically, the text gives back what you put into it. This is usually the case but even more so for Proust imo.

quote
Vansa
post image

This is an incredible description of what it feels like when clouds are chased away

shadows This novel is full of incredible description ( excuse me, my English language is not good)...I have read twice 2y
Vansa English isn't my first language either!😀All good. Wow, you've read twice,that is amazing!Very beautiful descriptions.My first time,have not started the second volume yet! 2y
12 likes2 comments
quote
Vansa
post image

This is beautiful, evocative writing. I've said it before but it bears repeating - Proust might go on a bit at times( a lot, actually) but there are passages of such beauty, and so vividly described, that it is definitely worth reading

quote
Taylor

I had no greater desire than to see a storm at sea, not so much because it would be a beautiful spectacle as because it would be a moment of nature‘s real life unveiled; or rather for me there were no beautiful spectacles except the ones which I knew were not artificially contrived for my pleasure, but were necessary, unchangeable—the beauties of landscapes or of great art.

review
bunneeboy
post image
Pickpick

Makes ya think, don‘t it?…

quote
Taylor

one thing love and death have in common, more than those vague resemblances people are always talking about, is that they make us question more deeply, for fear that its reality will slip away from us, the mystery of personality.

blurb
merelybookish
post image

"The places we have known do not belong solely to the world of space in which we situate them for our greater convenience . . . The memory of a certain image is only regret for a certain moment; and houses, roads, avenues are as fleeting, alas, as the years."
Thus ends Volume 1. I am in love. ?

Cathythoughts Beautiful 2y
LeahBergen That‘s a great cover! 2y
BarbaraBB Volume I is so good. Will you continue right away? 2y
See All 6 Comments
merelybookish @BarbaraBB That's the plan. I read a bit in the morning with my coffee. It's a nice little routine. 2y
merelybookish @LeahBergen @Cathythoughts All the volumes in the series have great covers! 2y
BarbaraBB Sounds perfect! 2y
53 likes6 comments
quote
Taylor

Even before seeing Odette there, even if he did not manage to see her, what happiness it would give him to step on that earth where, not knowing the exact location, at any given moment, of her presence, he would feel palpitating everywhere the possibility of her sudden appearance….

blurb
merelybookish
Swann's Way | Marcel Proust
post image

Zipporah, Jethro's's daughter -- a small detail from Botticelli's "The Trials of Moses."
I looked up this painting (like many Proust readers before me) because Swann believes Odette resembles this portrait, which helps him fall in love with her.
(It would seem that is not a great reason to fall in love with someone, or might not lead to lasting happiness.)
I'm about halfway through Volume 1. Still enjoying my #morningswithMarcel

JenniferP There‘s a fabulous book with glossy photos of all the paintings mentioned in Proust. It was a great companion book when I read Proust a few years ago. 2y
merelybookish @JenniferP Thanks for the tip! Didn't realize reading Proust would be such an investment. 💸🙃 2y
50 likes2 comments
quote
Vansa
post image

This is such lovely writing

quote
Vansa
post image

That's quite lovely

blurb
merelybookish
post image

And so it begins....mornings sith Marcel.

JenniferP I read this over a year several years back and absolutely loved it. One of my best reading experiences, despite getting lost sometimes and bored sometimes. Enjoy! 2y
Vansa I'm reading this series too! 15 minutes every day! 2y
sarahbarnes 🥳🥳🥳 2y
See All 16 Comments
TheLudicReader Brave! 2y
merelybookish @JenniferP That's encouraging to hear, and relatable. 🙂 Im hoping to read the entire series this year but will see. I read a bit each morning with my coffee and am enjoying so far! 2y
merelybookish @Vansa Nice! I'll be sure to check in on your progress. How far are you? 2y
merelybookish @sarahbarnes Invitation is still open to join! 😀 2y
merelybookish @TheLudicReader We'll see! Im not opposed to bailing if it gets too burdensome. 2y
sarahbarnes I‘m going to do it! Or at least I intend to - I‘m adding it to my stack of long books that have been lingering half finished on my shelf for the past year that I want to finish in 2023. 😃 2y
Ruthiella Bonne chance! 👍 2y
merelybookish @sarahbarnes How far did you get last time? It is definitely slow going for me. I find I can only do a few pages and best in the morning. 2y
merelybookish @Ruthiella Merci! 🇫🇷 2y
BarbaraBB Good luck. For me it was hard work at times, it took me several years to finish it but I am very glad I did! 2y
sarahbarnes I‘ve only made it about halfway through Swann in Love. 😬 It was the same for me - I usually had to read it in the morning and could only read a few pages at a time. 2y
Vansa @merelybookish not very far in!5% of the series,according to my Kindle-describing the idiosyncratic behaviour of a Mr.Legrandin! I find some of his descriptions really beautiful and the way he articulates particular....feelings are so insightful! 2y
Centique I hope you enjoy it! I might have already told you but I ended up mixing audio with print for this and it really helped me to switch when I felt a bit bogged down in it. 2y
77 likes1 stack add16 comments
quote
Vansa
post image

BarbaraBB Proust… such a trip! 2y
Vansa @BarbaraBB I'm aiming to make my way through In search of lost time, 15 minutes of reading a day! I usually end up reading for more than 15 minutes a day because it's quite immersive. Do I find it wordy many times? Yes. Do i still think it's worth it for his luminous writing every now and then? Also, yes! 2y
BarbaraBB I agree it is very worth it even though it sometimes boring. I read 20 pages a day or so I remember. But I felt ao proud when I finished them! 2y
18 likes3 comments
quote
Vansa
post image

This is such a stunning sentence

quote
Taylor

Whether it is that the faith which creates has dried up in me, or that reality takes shape in memory alone, the flowers I am shown today for the first time do not seem to me to be real flowers.

quote
Taylor

Even I preferred cream cheese when it was pink, when I had been allowed to crush strawberries in it. And these flowers had chosen precisely the color of an edible thing, or of a delicate embellishment to an outfit … one of those colors which, because they offer children the reason for their superiority, seem most obviously beautiful to the eyes of children, and for that reason will always seem more vivid and more natural to them[.]

quote
Vansa
post image

Did Swann just invent air quotes?!

quote
Vansa
post image

quote
Bibliomania
post image

"After luncheon the sun, conscious that it was Saturday, would blaze an hour longer in the zenith,..." - Marcel Proust, Swann's Way

What's your favourite weekend reading place? Here's Woman Reading by American Impressionist painter Childe Hassam (1859-1935) #BooksInArt

#books #bookquotes #weekendreads #weekendreading #bibliophile #amreading #booktime

shadows A little far away from human is my favorite reading place( excuse me my English language is not good) 2y
5 likes1 comment
blurb
LindaLappin
Swann's Way (Centenary) | Marcel Proust
post image

“And half an hour later the thought that it was time to go to sleep would awaken me; I would try to put away the book which, I imagined, was still in my hands, and to blow out the light; I had been thinking all the time, while I was asleep, of what I had just been reading“

truthinfiction Such a mesmerising quote and a beautiful picture. ❤️ 3y
12 likes1 stack add1 comment
blurb
LindaLappin
Swann's Way | Marcel Proust
post image

My favorite place for reading Proust
@EadieB

EadieB Nice! Looks very comfortable! 3y
LindaLappin @EadieB it is & quiet too 3y
EadieB @LindaLappin Are you reading from #1001books to read before you die? I‘ve read about 250 of the books. I enjoyed a good many of them. (edited) 3y
See All 15 Comments
LindaLappin @EadieB thanks for your msg. I am new to Litsy - where can I find the #1001 list? Just re-reading a book I loved from senior year French class when we read excerpts from the overture and have turned to periodically for decades. 3y
EadieB @LindaLappin First of all, welcome to Litsy! You can google “1001 books to read” to find info or use #1001books on Litsy to find people who are reading the books. There is also a list on Goodreads.com or https://www.listchallenges.com/1001-books-you-must-read-2018 and you can check off the books you have read. Don‘t hesitate to tag me if you need anymore help. 3y
truthinfiction Welcome to litsy, Linda! It's a warm community. You will love it here. 😃❤️ 3y
TheSpineView @LindaLappin Welcome to Litsy! 💖🤩📖📘 3y
TheSpineView @EadieB Thanks for Tagging me!🧡🏷 3y
EadieB @TheSpineView You're welcome!
3y
LindaLappin @EadieB just learning about the list now, thank you
3y
LindaLappin @EadieB thank you. It's good to know. 3y
LindaLappin @truthinfiction 🌹 🙏 😁 3y
EadieB @LindaLappin You're welcome! Enjoy your reading! 3y
11 likes1 stack add15 comments
review
TheBookStopsHere
post image
Pickpick

008. Marcel Proust: ISOLT vol 1: The Way By Swann‘s (1913, tr. Lydia Davis, 2004)

Something of a mountain to climb, with this being merely the set-up of the story to come. But throughly enjoyed a daily session, taking a leisurely stroll through the past, soaking up the details.

blurb
rakeshpm

On page 28. Reading Proust day 1. The introduction was really sublime and surreal.

blurb
owennnnnnnnnn
Swann's Way | Marcel Proust

Finished ca. 7/13, 5/5

blurb
Booksnchill
Swann's Way | Marcel Proust
post image

Here are my top reads of 2020 with the tagged book standing in for the 7 volumes of #Proust2020 year long read. Interesting reading year for me with several top reads published well before 2020 but these are the ones that will stay with me- most of the many 2020 published books I purchased I did not read- time to get to those in 2021 as apparently I need to stare at a book on my shelves for awhile🤷‍♀️ Anyway these are the top of 2020.

BarbaraBB So many good ones. Did you finish Proust within the year? That is so impressive! It took me three years 😃 4y
candority I wanted to read Ducks, Newburyport all year but I‘m so intimidated by it. Maybe I‘ll finally pick it up in 2021 4y
Booksnchill @BarbaraBB I did finish it but switched back and forth between the audio and physical books when I was walking or on long drives- It was excellent to listen to when walking along my own “Stones River Way”! 4y
See All 8 Comments
Booksnchill @candority I loved it but parceled it out in 60 page blocks and took several weeks to finish it- not that it was slow or boring but simply I like to read several books at a time and I couldn‘t really drag a 1100 page book with me everywhere! Hope you give it a go when you are ready- Happy 2021! 4y
BarbaraBB That sounds fantastic indeed! 4y
candority I may have to try breaking it into blocks as well 😊 4y
lauraisntwilder I just read Earthlings. It was wild! So different from Convenience Store Woman and yet so similar. 4y
Booksnchill @phyhill i was unsure about it as I read it but it has 100% stayed with me- I agree different from CSW but absolutely the same author! 4y
45 likes8 comments
blurb
jveezer
post image

Proust‘s memory was not just madeleines and tea; he also mentions pain d‘épices, or gingerbread. So I had to make some to go with my tea...

LindaLappin a fabulous new translation -- tho I am still partial to Moncrieff
3y
10 likes3 stack adds1 comment
blurb
katelucia
post image

chai & madeleines with proust 🤍🤍🤍

quote
Bibliobear
Swann's Way | Marcel Proust
post image

“The only true voyage of discovery, the only fountain of Eternal Youth, would be not to visit strange lands but to possess other eyes, to behold the universe through the eyes of another, of a hundred others, to behold the hundred universes that each of them beholds, that each of them is.“

Remembering my favourite neurasthenic, Marcel Proust, on his birthday.

BarbaraBB Such a wonderful quote 💕 4y
KarouBlue ♥️ 💜💚🧡 4y
9 likes2 comments
blurb
arubabookwoman
Swann's Way | Marcel Proust
post image

#top6reads Through 6/30, I‘ve read 66 books, and Swann‘s Way was the only 5 star read. The next 5, all 4 star reads (no 4 1/2 star reads) would be Fever Dream by Samanta Schweblin, Night Theater by Vikram Paralkar, Malice by Keigo Higashino, Cherry by Nico Walker, and Death Comes for the Archbishop by Willa Cather. Runners up (also 4 star) would be After the Fire by Henning Menkell, Ride the Pink Horse by Dorothy Hughes, and maybe👇🏻👇🏻👇🏻

arubabookwoman The Most Fun We Ever Had by Claire Lombardo. And two 4 star NF books were Midnight in Chernobyl and A very Stable Genius. #Liz_M. (edited) 4y
Tanisha_A Great list! Another screenshot. 😁 4y
BarbaraBB Great selection! 4y
batsy Cather's Archbishop also on my list! And Fever Dream is a brilliant book. 4y
38 likes4 comments
quote
PaulAndrus
Swann's Way | Marcel Proust
post image

"I don't deny it," answered Swann in some bewilderment. "The fault I find with our journalism is that it forces us to take an interest in some fresh triviality or other every day, whereas only three or four books in a lifetime give us anything that is of real importance."

quote
PaulAndrus
Swann's Way | Marcel Proust
post image

But then, even in the most insignificant details of our daily life, none of us can be said to constitute a material whole, which is identical for everyone, and need only be turned up like a page in an account-book or the record of a will; our social personality is a creation of the thoughts of other people. Even the simple act which we describe as "seeing someone we know" is to some extent an intellectual process. We pack the physical outline of..

2 likes1 stack add
quote
GatheringBooks
Swann's Way | Marcel Proust
post image
review
Palimpsest
Swann's Way | Marcel Proust
post image
Pickpick

Aside from perhaps some poetry and Shakespeare, I don‘t think I‘ve read anyone who can capture the singular beauty of an image in time using all senses more gorgeously than Proust. There were moments in this book, especially in Combray and again in Place-Names•The Name where I wanted to dissolve into the scene. I think someone‘s review on Goodreads said it best, that this is an ontological look at love as even as it tore me apart, I liked it.

Freespirit Wow great review! 5y
Booksnchill So great- we have a #Proust2020 readalong- just finished V.2 and on to Guermantes Way. His voice pulls me along through my isolation days- almost feel like the narrator- confined but noticing everything. I have found it a joy! 5y
Palimpsest @Freespirit thanks! I really enjoyed this book. 5y
See All 7 Comments
Palimpsest @Booksnchill oh, I would love to join #Proust2020 and I have the set, but I don‘t think I can get through Within a Budding Grove that quickly. I could try. Thanks for sharing that info with me. 5y
Booksnchill @Palimpsest we haven‘t set any schedule- generally 2 months per book- I was a bit behind myself- I‘ll tag you in the posts if you are interested🥰 5y
Palimpsest @Booksnchill Yes, that would be great! Thanks so much! 😊 5y
BarbaraBB Kudos for finishing it! Looking forward to your reading the next one! 5y
54 likes7 comments
blurb
Mtroiano
post image

Proust lives up to the hype. I loved this beautifully written book ❤️
#24b4monday

Butterfinger I enjoy reading classics too, but haven't read Proust. 5y
Andrew65 A great time 👏👏👏 5y
38 likes1 stack add2 comments
blurb
Mtroiano
post image

Current stack for #24b4monday I‘m hoping to finish today.

Social distancing day 15

Andrew65 A great time 👏👏👏 5y
SheReadsAndWrites Love the mug!! Where is it from? I collect those from every city I visit- I love them! ❤️ 5y
Mtroiano @SheReadsAndWrites this one is Pittsburgh. We collect them too though mostly my husband brings them home from business trips 5y
SheReadsAndWrites ❤️☕️ 5y
40 likes4 comments
blurb
Mtroiano
post image

Happy Friday, y‘all! #booksandbeer #24b4monday

blurb
Mtroiano
post image

It‘s hot enough to get the water hose out! ☀️☀️☀️

Social distancing day 14

blurb
Mtroiano
post image

This one has been in my TBR for quite a while. It feels good to finally start it!