
Don't squander a life so miraculously given, since I, your mother, could just as easily have been with my mother that day at the market if any number of things had been different, one of the youngest victims of the atomic bomb and you would never have been born.
But here we are, and here are these men on the moon, so you are on the winning side, and perhaps can live a life that honours that? And Chie had said silently to her mother, yes, I see.